Happy New Year!  
Thank you for your help last year. I look forward to working with you again this year.  
White clover is looking a little shy in her sunny clothes and rabbit catsuit.

「お留守番できるもん！」と頑張っていましたが、やっぱり寂しくなってグスンと泣いちゃった少女です。

She did her best to say she would stay at home, but she still got lonely and cried.

お母さんが帰ってきて「お留守番頑張ったね♪」と褒められ、嬉しさと安心で駆け寄る少女です。
When her mother came home and praised her for her hard work in staying home, she was happy and relieved and ran to her mother.

2022 will be the Tiger Year in Japan.This illustration is a girl in a tiger costume.The letters on the back represent tigers in Japanese kanji. Her name is Tora-chan.Let's celebrate the new year together.

デフォルメのスコーピオンです！ミルクティーを飲んでいます

This work is a first anniversary NFT illustration, one year after Oicchikun started NFT.

This is a New Year's card distributed to all owners of my illustrations.

This is Kee, a giant praying mantis.
I often meet her when I go for a walk around autumn.
She is large and strong, but also shy and a little jumpy.
 "C'mon! Oh my God! You scared me!

オオカマキリのキーちゃんです。
秋頃に散歩するとよく遭遇する。
大柄で強気な性格ですが、恥ずかしがり屋で少しビビりなところもある。
「キャッ！！もう！ビックリさせないでよ！！」

お留守番で泣いてたあの頃が懐かしいね。
今度はとびっきりの笑顔で、子どもたちに元気をあげよう！

I miss those days when I cried when I had to stay at home.
Now let's cheer up the children with big smiles!

寒中のお見舞い申し上げます。  
皆様、年始はいかがお過ごしでしょうか？  
こちらは、NFTでの活動も一年が経ち、お陰様で創作への迷いがなくなっていくと同時に、長い間悩まされたいくつかの人生の課題を突破することが叶いました。  
まだ寒い日が続きますが、何卒お体大切にお過ごしください。  
これからより、活動を洗練させていき加速していければと存じます。

本年も何卒よろしくお願いいたします。

I wish you a very Happy Cold New Year!

How are you all doing at the beginning of the year?  
It has been a year here at NFT, and thanks to your support, I am no longer lost in creation, and at the same time, I have achieved a breakthrough in some life issues that have plagued me for a long time.  
Please take good care of yourself as the cold weather is still continuing.  
I hope that we can continue to refine and accelerate our activities.

Thank you very much for your continued support this year.

bloomat.eth

Explore profiles

Company

Learn

Individuals

Businesses

Developers

Support